Tous les vendredi dans la cour de l'école / Fredager i skolegården
Vente de gaufres et de gâteaux
Vaffel- og kakesalg
Pour financer le voyage des 4ème en Angeleterre.
Til finansiering av 4ème-turen til England.
Les parents et élèves de 4ième feront une vente de gaufres et de gâteaux tous les vendredis de 14h à 17h dans la cour de l’école et ce jusqu’aux vacances de Pâques.
Les bénéfices couvriront les frais du voyage en Angleterre du mois d’avril. Gaufres et gâteaux coutent 10 nok, 15 avec de la confiture pour les gaufres. Nous proposons aussi du café et du solbær toddy à 5 nok. Pensez peut-être à mettre une petite pièce dans la poche de votre/vos enfant(s).
-----------
Foreldre og elevene fra 4. klasse kommer til å selge kaker og vafler hver fredag fra kl 14 til 17 i skolegården, og dette til Påskeferie.
Overskuddet skal finansiere studietur for 4eme til England. Kakene og vaflene koster kr 10, 15 med syltetøy. Vi tilbyr også kaffe og solbær toddy til kr 5. Putt kanskje en 10er i lommen til ungen(e) din(e). På forhånd takk.
