Rentrée des classes maternelles et primaires
Skolestart for barnehage og barneskole

• CM2, CM1, CE2 : rentrée le mercredi 24 août à 8h30 / skolestart onsdag 24. august, kl. 08.30.
• CE1 & CP : rentrée le mercredi 24 août à 8h45 / skolestart onsdag 24. august, kl. 08.45.
• Grande Section de maternelle : rentrée le mercredi 24 août à 9h00 / For barna som skal gå siste år i barnehagen: onsdag 24. august, kl. 09.00.
• Moyenne Section de maternelle : rentrée le mercredi 24 août à 9h15 / For barna som skal gå andre år i barnehagen: skolestart onsdag 25 .august, kl.09.15.
• Petite Section de maternelle : rentrée le mercredi 24 août à 9h30 (groupe 1) ou le jeudi 25 août à 9h30 (groupe 2). Document séparé envoyé aux familles concernées. / For barna som skal gå første år i barnehagen : skolestart onsdag 24. august, kl. 09.30 (gruppe 1) eller torsdag 25. august, kl. 09.30 (gruppe 2). Eget skrift tilsendes vedkommende familier.

Nous souhaitons à tous une excellente rentrée 2012 !
Vi ønsker alle en riktig god skolestart 2012!

Documents utiles / Nyttige skrift

Rentrée en maternelle / Skolestart barnehage

 Merci de trouvez en téléchargement les documents suivants (PDF) :
Vennligst last ned dokumentene (PDF):

• Circulaire Maternelles août 2011/Rundskriv barnehage august 2011
• Bienvenue_à_la_Maternelle/Velkommen i barnehage

Rentrée en classes élémentaires/ Skolestart barneskolen

 Merci de trouvez en téléchargement les documents suivants (PDF) :
Vennligst last ned dokumentene (PDF):

• Circulaire Elémentaires août 2011/Rundskriv barnehage august 2011